CBA罕见一幕!本土名帅用英语给外援布置战术,这水平真不一般
其实很多球迷在CBA里面一直有一个疑问,那就是主帅与外援之间应该如何交流呢?众所周知,外援们大部分是从美国归来的。美国外援肯定是说的英语,而主帅不一定都会英语,即便是会英语,在排兵布阵上,为了给国内球员更直接的传达消息,所以还是会说中文,这就导致主帅与外援之间肯定有一些沟通困难。一般情况下,球队会专门配一个翻译在身边,通过翻译来连接主帅与外援之间的桥梁。
即便是如此,翻译只是起到一个传话的作用,主教练的语气这些不容易被记录下来,并不能将沟通这件事情发挥到极致。那如果要解决这样的问题,将主帅最直接的意思传递到外援身上,只有两种方法,要不就是主帅会英语,直接用英语来沟通。要不就是外援会中文,用中文来沟通。最近的一场比赛中,就真的实现了这样的情况,在吉林队与同曦队的比赛中,中途暂停的时候,我们就看到吉林主帅王晗在与外援琼斯直接用英语来沟通。
王晗用了一口流利的英语直接安排琼斯这边进行战术,他让琼斯接球之后传给崔晋铭。让其传给姜宇星,琼斯连连点头,看得出他明白了吉林教练王晗的意思。主帅会英语这在CBA中是很少见的,可能有些主帅会一些英语,只是在安排战术上,用英语还是很困难的。可是王晗这边却能够沟通起来非常流利,说明王晗在私下是做足了工作,成功避免了与外援沟通上面的问题。这样的结果就直接给了吉林战绩非常好的结果。
当下吉林队的战绩为17胜10负,目前排在联赛第6位,在第一轮的比赛中,吉林队甚至排在了第二位,状态非常的出色。这支球队有多名得分好手,外援琼斯场均可以得到38.6分,上一场比赛还通过一个神仙球绝杀了广东队,除此之外,代怀博场均得到13分,姜宇星场均得到16.9分,崔晋铭场均得到10.9分,姜伟泽场均得到13.2分,外援表现出色,这些国内球员同样很出色。在防守端,又有张彪、钟城这些悍将在,让吉林队的防守端打出了不错表现,综合在一起,就让吉林队打出了当下的战绩。
要知道这支球队目前只有一名外援,即便琼斯的得分能力很强,能够撑起这支球队的更多还是本土球员,这也是吉林队最大的财富。在有了这么多优秀球员之外,王晗教练的能力还很出色,单从这个英语的能力就可以看出,平时王晗没少下功夫,让其才有了超强的执教能力。或许这个赛季吉林队冲击总冠军还有一定的困难,毕竟他们与第一梯队的辽宁队和广东队还有一定的差距。可要是吉林队能够拿下第二位外援,同时这批本土球员成长迅速的情况之下,未来他们是有机会冲击总冠军的,至少他们在努力程度上是值得尊敬的。